¿Cuánto te gusta que la Primavera ya esté aquí? ¿Por qué?
How much do you like the fact that spring is already here? Why?
¡¡¡Muy buenas a tod@s!!!
¿Qué tal estáis? ¿Cómo fue la semana?
En Google nos informan de que la primavera llegó ayer a eso del medio día. No sé si al medio día europeo, estadounidense, chino o kiribatiense. Porque esa es otra, ¿Sabíais que Kiribati es el único país que se encuentra en todos los hemisferios? Yo lo descubrí ayer. O al menos eso dice Google también, cuando acudí a él para certificar si estaba llegando la primavera o el otoño. O por el contrario estaban llegando todas las estaciones a la vez (o sea, ninguna) y por eso mismo debería estar hermanado con Reino Unido, donde te puede nevar, hacer sol, frío y calor todo en el mismo día 😱😱😱.
O simplemente debemos confiar en que es así por el mismo tiempo meteorológico. Porque aunque tengamos noches frías, también los días son más calurosos. Y éstos se van haciendo más largos (las horas de luz, las de día, éstos siguen siendo de 24 horas 🤓).
Y también porque ya vamos teniendo fresas en Inglaterra… Bueno, importadas desde España. Y arándanos de Marruecos que si llego a ir a comprar un día después, lo mismo solo los quiero si son de Senegal… 😬 Para l@s que no sepáis de lo que hablo, he aquí la noticia.
Así que ya le puedo poner frutos rojos a mis tortitas mañaneras:
Y además, sabemos que llega la primavera porque, al menos en España, es el Día del Padre. Y aunque no exactamente en ese día, unos días antes pude disfrutar del mío un auténtico finde de cumpleaños 😃 (mi padre y mi cumpleaños, por si os perdisteis en el relato 😅).
Por ello, y por todo lo contado anteriormente, celebremos esta época del año con una canción que tenía guardada para una ocasión especial. Y esa ha llegado.
Con ustedes, La Primavera Trompetera, de Los Delinqüentes:
<<No te pongas triste
Ni tampoco me rechistes te aconsejo yo
Que tires pa’ lante siempre alegre y elegante escucha esta canción
Sigue por mi camino y no te bajes del bordillo
Llegó la primavera con el canto de los grillos
Y trae regalos pa’ tenernos consolados y distraídos
No te pienses nada solo vente a mi manada de bandido
Y llévate un cacharro corre y no te quedes solo
Llegó la primavera con regalos para todos
Un ventilador, fue el primer regalo
Pa’ que se quiten las nubes grises en los días malos
Que se lleve la basura de los aires contaminados
Pa’ darle fresco a los animales de los documentales
Y a esos deportistas que van delante de un león
La primavera trompetera ya llegó
Ya me despido del abrigo
Las muchachitas me vacilan con el sol
Niña vente conmigo y toma
Quema la goma que suelta el aroma
Pintando el aire de negras palomas
Por los callejones están creciendo muchas
Flores sin ningún control
Los coches no andan sus ruedas son calabazas cuando brilla el sol
Los niños mean en la calle no les hace falta pañales
Es todo tan bonito que parece carnavales
Destornillador, y algunos pinceles para la gente buena sin estudios ni papeles
Que no exista el trabajo pa’ los hombres y las mujeres
Que todo el mundo tengan regalos
Los más grandes y los más caros
Que la gente de mi tierra siempre sea muy feliz
La primavera trompetera ya llegó
Ya me despido del abrigo
Las muchachitas me vacilan con el sol
Niña vente conmigo y toma
Quema la goma que suelta el aroma
Pintando el aire de negras palomas
La primavera trompetera ya llegó
Ya me despido del abrigo [yo me despido ya]
Las muchachitas me vacilan con el sol [adió]
Niña vente conmigo y toma
Quema la goma que suelta el aroma
Pintemos el aire de negras palomas
La primavera trompetera [dame la rumba pa’ tus orejas]
La primavera trompetera [ya llegó con los olores de canela]
La primavera trompetera [las flores crecen hasta en el cielo]
La primavera trompetera [pa’ los amigos que allí tenemos]
La primavera trompetera [tira pa’ lante y quita las penas]
La primavera trompetera [el garrapata en la carretera]
La primavera trompetera [el garrapata en la carretera]
La primavera trompetera [ay garrapata con toquetaso]
La primavera trompetera [el toquetaso de la garrapata]>>
🔝💪🏽🦁😀🪇
Hello everyone!!!
How are you all? How was your week?
Google tells us that spring arrived on yesterday at around midday. I’m not sure whether that’s European, American, Chinese or Kiribati midday. Because that’s another thing – did you know that Kiribati is the only country located in all four hemispheres? I only found that out yesterday. Or at least that’s what Google says too, when I turned to it to check whether spring or autumn was on its way. Or perhaps all the seasons were arriving at once (in other words, none at all), which is why they should be twinned with the UK, where it can snow, be sunny, cold and hot all in the same day 😱😱😱.
Or perhaps we should simply trust that this is the case because of the weather itself. Because although we have cold nights, the days are getting warmer. And they’re getting longer (the hours of daylight, that is; the day itself is still 24 hours 🤓).
And also because we’re already getting strawberries in England… Well, imported from Spain. And blueberries from Morocco – if I go shopping a day later, I might only want them if they’re from Senegal… 😬 For those of you who don’t know what I’m talking about, here’s the news.
So now I can put red berries on my morning pancakes:
What’s more, we know it’s spring because, at least in Spain, it’s Father’s Day. And although it wasn’t exactly on that day, a few days earlier I got to enjoy a proper birthday weekend with him 😃 (my dad’s and my birthday, in case you got a bit lost in the story 😅).
So, for that reason, and for everything I’ve mentioned above, let’s celebrate this time of year with a song I’d been saving for a special occasion. And that occasion has arrived.
Here’s La Primavera Trompetera (‘Trumpet-blowing’ Spring) by Los Delinqüentes:
<<Don’t get sad
And don’t snap at me either, I advise you
To keep moving forward, always cheerful and elegant, listen to this song
Follow my path and don’t step off the kerb
Spring has arrived with the song of the crickets
And it brings gifts to keep us comforted and distracted
Don’t overthink it, just come join my band of outlaws
And take a bit of kit, run and don’t stay alone
Spring has arrived with gifts for everyone
A fan was the first gift
To clear away the grey clouds on bad days
To sweep away the rubbish from the polluted air
To bring cool air to the animals in the documentaries
And to those athletes running ahead of a lion
The trumpet-blowing spring has arrived
I’m saying goodbye to my coat
The girls tease me in the sunshine
Girl, come with me and have a go
Burn the rubber that releases the scent
Painting the air with black pigeons
In the alleyways, many are growing
Flowers without a care in the world
The cars aren’t moving; their wheels are pumpkins when the sun shines
Children pee in the street, they don’t need nappies
It’s all so lovely, it feels like carnival
A screwdriver, and a few paintbrushes for the good folk with no education or papers
May there be no work for men and women
May everyone have presents
The biggest and the most expensive
May the people of my homeland always be very happy
The trumpet-blowing spring has arrived
I’m saying goodbye to my coat
The girls tease me in the sunshine
Girl, come with me and have a drink
Burn the rubber that releases its scent
Painting the air with black doves
The trumpet-blowing spring has arrived
I’m saying goodbye to my coat [I’m saying goodbye now]
The girls tease me in the sunshine [goodbye]
Girl, come with me and take this
Burn the gum that releases its scent
Let’s paint the air with black doves
The trumpet-blowing spring [give me the rumba for your ears]
Trumpet-blowing spring [has arrived with the scent of cinnamon]
Trumpet-blowing spring [flowers grow even in the sky]
Trumpet-blowing spring [for the friends we have there]
Trumpet-blowing spring [push forward and cast away your sorrows]
Trumpet Spring [the tick on the road]
Trumpet Spring [the tick on the road]
Trumpet Spring [oh tick with a tap]
Trumpet Spring [the tick’s tap]>>
🔝💪🏽🦁😀🪇
Diario de un Veterinario Escritor 
Deja un comentario