¿Qué series veías de pequeño?

What series did you watch when you were a child?

¡Muy buenos días a tod@s!

¿Qué tal va esta semana? A mí, estupendamente. Como veis, en la última semana he escrito casi todos los días, y como ayer ya tenía post/canción preparada para mi Martes de Música tras el puente festivo del final del verano inglés, tuve que dejar el tema del día de WordPress para hoy, y así tener una entrada cada día hasta, al menos, mañana, que ya tenemos pensada (espero que logremos terminarla) la canción para nuestro ya clásico Jueves de Música.

La pregunta del día de ayer venía a decirnos qué series veíamos de pequeños, y yo, entre todas ellas, la que más me gustaba era la de La Vuelta al Mundo en 80 días, adaptación al público infantil de la mítica historia de Julio Verne en la que los personajes eran animales, y cuyo protagonista, Willy Fog, era un león, así que ya desde niño tenía como animal favorito el que de mayor (tampoco tanto 🫣😅) sería el protagonista en el logo de mi blog 🤓.

Muy buena la serie, la cual provocó al final que me leyera el libro original de Julio Verne, que tenían mis abuelos en su casa, y seguidamente, varios más del mismo autor como 20,000 Leguas de Viaje Submarino, Viaje al Centro de la Tierra y quiero recordar alguna otra más, de las cuales también tenía su adaptación animal en dicha serie mencionada anteriormente, visto el éxito que generó en España las peripecias de nuestro amigo Willy en la TV. Fijaos también que Willy es el nickname de William, nombre de pila de Shakespeare, famoso escritor británico del cual he sacado el logo para mi foto de perfil de mi blog. ¿Se basaría la TV española en el autor inglés para colocar dicho nombre al protagonista de una serie nacida de un libro de otro escritor, en este caso, francés? Habría que preguntárselo. Pues ahora lo que a mí me parece es un chiste (Se encuentra un español, un inglés y un francés en la boca del metro de Londres) 🙃.

Sin más, publico este post que comienza mi jornada laboral.

Disfruten de este miércoles y ¡vamos, que ya queda menos para el fin de semana!

Porque la Vida Sigue Siendo Maravillosa

🔝🌎🦁🌍🪇

---

Good morning, everyone!

How’s your week going? Mine’s going great. As you can see, I’ve been writing almost every day this past week, and since I already had a post/song ready for my Music Tuesday after the End of English Summer Bank Holiday weekend, I had to leave yesterday’s WordPress prompt for today, so that I could have a post every day until at least tomorrow, when we already have the song planned (I hope we manage to finish it) for our now classic Music Thursday.

Yesterday’s topic asked us what series we watched as children, and among all of them, the one I liked the most was Around the World in 80 Days, a children adaptation for Jules Verne’s legendary story in which the characters were animals, and whose protagonist, Willy Fog, was a lion, so already as a child, my favorite animal was the one that would later (not so much 🫣😅) become the protagonist in my blog’s logo 🤓.

The series were very nice and ultimately led me to read the original book written by Jules Verne, which my grandparents had at their home, and then several more by the same author, such as 20,000 Leagues Under the Sea and Journey to the Centre of the Earth. I want to remember some others, which were also adapted for animals in the aforementioned series, given the success that our friend Willy’s adventures had on TV in Spain. Note also that Willy is the nickname of William, the first name of Shakespeare, the famous British writer whose logo is part of my profile picture on this blog too. Did Spanish television base the name of the protagonist of a series based on a book by another writer, in this case French, on the English author? One would have to ask. Well, now it seems to me like a joke (A Spaniard, an Englishman and a Frenchman meet at the entrance of London Underground 🙃).

Without further ado, I’m going to translate this post to start my working day.

Enjoy this Wednesday and come on, the weekend is just around the corner!

‘Cause Life Still Is Wonderful

🔝🌎🦁🌍🪇