¿Qué te hace llorar de felicidad?

What makes you cry with happiness?

¡¡¡Muy buenos días a tod@s!!!

¿Qué tal habéis empezado la semana? ¿Bien? ¿O estupendamente como yo?

Hoy venimos con el tema del día de ayer de WordPress, al mismo tiempo que ensambla perfectamente con el tema que tenía pensado para hoy y nuestro Martes de Música. Sí, una vez más tenemos nuestro Martes lleno de eso que tanto nos gusta que es cantar y bailar con los grandes poetas de nuestra época.

¿Y qué me hace a mí llorar más de felicidad que disfrutar de esta familia tan hermosa y maravillosa que tengo, aquí en Reino Unido y aquí también en España. Porque es tan grande y tan unida que ambas están aquí, en mi corazón.

Así que hoy vamos con una preciosa canción, otra más, que escribió Joan Manuel Serrat no hace mucho, aunque parezca que hacen ya varias décadas, pues ésta también está tan cerca de nosotr@s…

Con ustedes, Mediterráneo:

<<Quizá porque mi niñez sigue jugando en tu playa
Escondido tras las cañas duerme mi primer amor
Llevo tu luz y tu olor por donde quiera que vaya
Y amontonao en tu arena
Tengo amor, juegos y penas, yo

Que en la piel tengo el sabor amargo del llanto eterno
Que han vertido en ti cien pueblos de Algeciras a Estambul
Para que pintes de azul tus largas noches de invierno
Y a fuerza de desventuras
Tu alma es profunda y oscura

Y a tus atardeceres rojos se acostumbraron mis ojos
Como el recodo al camino
Soy cantor, soy embustero, me gusta el juego y el vino
Tengo alma de marinero

¿Qué me voy a hacer?, si yo
Nací en el Mediterráneo
Nací en el Mediterráneo

Y te acercas y te vas después de besar mi aldea
Jugando con la marea, te vas pensando en volver
Eres como una mujer perfumadita de brea
Que se añora y que se quiere
Que se conoce y se teme, ay

Si un día para mi mal viene a buscarme la parca
Empujad al mar mi barca con un Levante otoñal
Y dejad que el temporal desguace sus alas blancas
Y a mí enterradme sin duelo
Entre la playa y el cielo

En la ladera de un monte más alto que el horizonte
Quiero tener buena vista
Mi cuerpo será camino, le daré verde a los pinos
Y amarillo a la genista

Cerca del mar porque yo
Nací en el Mediterráneo
Nací en el Mediterráneo
Nací en el Mediterráneo

Y, lai-la-ra, lai-ra
Lai-la-ra-la-la-ra
Lai-la-ra, lai-ra
Lai-la-ra-la, la-rai
Lai-la-ra, lai-ra
Lai-la-ra-la-la-lai-ra

Muchas gracias
Ahora vamos a viajar en el tiempo, que es lo que dicen los artistas malos
Cuando quieren cantar una canción vieja
Se las vamos, se las vamos a buscar unas canciones de estas, digamos del principio
Pero no del principio en un sentido bíblico
El principio, el Señor, los mares, las… no, no
El principio quiere decir, de cuando yo empecé a escribir canciones
Que también hace tiempo, pero, pero no tanto, eh
Maestro>>

¡¡¡FELIZ MARTES DE MÚSICA!!!

🔝🎶🦁🌊🪇

---

Good morning, everyone!!!

How did you start this week? Well? Or great like me?

Today we come with yesterday’s WordPress prompt, at the same time it fits perfectly with the theme I had in mind for today and our Music Tuesday. Yes, once again we have our Tuesday full of that which we love so much that is singing and dancing with the great poets of our time.

And what makes me cry more from happiness than enjoying this beautiful and wonderful family that I have, here in the UK and here in Spain too. Because it is so big and so united that they are both here, into my heart.

So today we go with a beautiful song, another one, that Joan Manuel Serrat wrote not so long ago, even though it seems like several decades ago, because this one is also so close to us…

For all of you, Mediterráneo:

<<Maybe because my childhood is still playing on your beach

Hidden behind the reeds my first love sleeps

I carry your light and your scent wherever I go

And huddled in your sand

I have love, games and sorrows, me

That in my skin I have the bitter taste of the eternal weeping

That a hundred towns from Algeciras to Istanbul have poured into you

So that you paint your long winter nights blue

And by dint of misfortunes

Your soul is deep and dark

And my eyes got used to your red sunsets

Like the bend in the road

I’m a singer, I’m a liar, I like gambling and wine

I have the soul of a sailor

What am I going to do, if I

I was born in the Mediterranean

I was born in the Mediterranean

And you come and you go after kissing my village

Playing with the tide, you go away thinking of returning

You are like a woman perfumed with tar

That you yearn for and that you love

That is known and feared, alas

If one day the grim reaper comes to look for me

Push my boat to the sea with an autumn Levante

And let the gale scrap its white wings

And bury me without mourning

Between the beach and the sky

On the side of a hill higher than the horizon

I want to have a good view

My body will be a road, I’ll give green to the pines

And yellow to the genista

Near the sea because I

I was born in the Mediterranean

I was born in the Mediterranean

I was born in the Mediterranean

And, lai-la-ra, lai-ra, lai-ra

Lai-la-la-ra-la-la-la-ra

Lai-la-ra, lai-ra

Lai-la-ra-la-la, la-rai

Lai-la-ra, lai-ra

Lai-la-ra-la-la-la-la-la-lai-ra

Thank you very much

Now we’re going to travel back in time, which is what bad artists say

When they want to sing an old song

We’re going to, we’re going to find you some of these songs, let’s say, from the beginning.

But not from the beginning in a biblical sense

The beginning, the Lord, the seas, the… no, no

The beginning means, from when I started to write songs.

That was also a long time ago, but, but not that long ago, eh

Master>>

HAPPY MUSIC TUESDAY!!!

🔝🎶🦁🌊🪇