Write a letter to your 100-year-old self.

Escribe una carta a tu yo de 100 años.

Hello, hello, everyone!!!

How’s everything going? It’s been a week since I last wrote, and I must admit that I was looking forward to it. I’ve been collecting a few songs and, in fact, a couple of days ago, I was going to start preparing this week’s posts… But as I’ve said before, there are only twenty-four hours in a day, and it’s not always possible to do everything you want or plan to do. I can say that I loved what I ended up doing, so I didn’t mind at all leaving the writing for today.

The thing is, I’ve been thinking for several weeks about when and how, and in what context, to post this song, ever since it was written back in January of this year and came into my hands, eyes and ears.

Today’s WordPress prompt fits me like a glove: Democracy, are you still there? That’s what I would say to my 100-year-old self. And I write correctly, I would say and not ask, because I would also know the answer before my century-old self could respond: Of course. If that ‘president’ of the United States couldn’t destroy it, no one in the History of Humanity will ever be able to.

Here’s Bruce Springsteen with Streets of Minneapolis:

<<Through the winter’s ice and cold, down Nicollet Avenue
A city aflame fought fire and ice ‘neath an occupier’s boots
King Trump’s private army from the DHS, guns belted to their coats
Came to Minneapolis to enforce the law or so their story goes

Against smoke and rubber bullets, in the dawn’s early light
Citizens stood for justice, their voices ringing through the night
And there were bloody footprints where mercy should have stood
And two dead left to die on snow-filled streets, Alex Pretti and Renee Good

Oh our Minneapolis, I hear your voice singing through the bloody mist
We’ll take our stand for this land and the stranger in our midst
Here in our home they killed and roamed in the winter of ’26
We’ll remember the names of those who died on the streets of Minneapolis

Trump’s federal thugs beat up on his face and his chest
Then we heard the gunshots and Alex Pretti lay in the snow dead
Their claim was self-defense, sir, just don’t believe your eyes
It’s our blood and bones and these whistles and phones against Miller and Noem’s dirty lies

Oh our Minneapolis, I hear your voice crying through the bloody mist
We’ll remember the names of those who died on the streets of Minneapolis

Now they say they’re here to uphold the law but they trample on our rights
If your skin is black or brown my friend you can be questioned or deported on sight
In our chants of «ICE out now!» our city’s heart and soul persists
Through broken glass and bloody tears on the streets of Minneapolis

Oh our Minneapolis, I hear your voice singing through the bloody mist
Here in our home they killed and roamed in the winter of ’26
We’ll take our stand for this land and the stranger in our midst
We’ll remember the names of those who died on the streets of Minneapolis
We’ll remember the names of those who died on the streets of Minneapolis>>

HAPPY (AND DEMOCRATIC) MUSIC TUESDAY!!!

🔝🕊️🦁🎶🪇

---

¡¡¡Muy buenas a tod@s!!!

¿Cómo va todo? Hace una semana que escribí por última vez y he de reconocer que había ya ganas, que he ido recopilando alguna que otra canción y que de hecho, hace un par de días, me iba a poner a preparar los posts de esta semana… Pero como ya dije alguna vez por aquí, los días solo tienen veinticuatro horas, y no siempre es posible hacer todo lo que uno quiere o se plantea. Puedo decir que lo que acabé haciendo me encantó, así que no me importó en absoluto dejar la escritura para hoy.

Y es que llevo varias semanas pensando cuándo y cómo, y con qué contexto, publicar esta canción, desde que fue escrita allá por el mes de enero del presente año, y me llegó a mis manos, ojos y oídos.

El tema de hoy de WordPress me viene como anillo al dedo: Democracia, ¿Sigues ahí? Eso le diría a mi yo de 100 años. Y escribo bien, diría y no preguntaría, porque la respuesta también la sabría antes de responderme mi yo con un siglo a sus espaldas: Por supuesto. Si aquel ‘presidente’ de los EEUU no pudo acabar con ella, nadie en la Historia de la Humanidad lo podrá lograr.

Con ustedes, Streets of Minneapolis, de Bruce Springsteen:

<<A través del hielo y el frío del invierno, por la avenida Nicollet.
Una ciudad en llamas luchó contra el fuego y el hielo bajo las botas de los ocupantes.
El ejército privado del rey Trump, del Departamento de Seguridad Nacional, con armas ceñidas a sus abrigos.
Llegaron a Minneapolis para hacer cumplir la ley, o al menos eso dicen.

Contra el humo y las balas de goma, en la luz del amanecer.
Los ciudadanos defendieron la justicia, sus voces resonaron durante toda la noche.
Y había huellas sangrientas donde debería haber habido misericordia.
Y dos muertos abandonados en las calles cubiertas de nieve, Alex Pretti y Renee Good.

Oh, nuestra Minneapolis, oigo tu voz cantando a través de la niebla sangrienta.
Defenderemos esta tierra y al extranjero que se encuentra entre nosotros.
Aquí, en nuestro hogar, mataron y vagaron en el invierno del 26.
Recordaremos los nombres de aquellos que murieron en las calles de Minneapolis.

Los matones federales de Trump le golpearon en la cara y el pecho.
Luego oímos los disparos y Alex Pretti yacía muerto en la nieve.
Afirmaron que fue en defensa propia, señor, pero no se fíe de lo que ven sus ojos.
Es nuestra sangre y nuestros huesos, y estos silbatos y teléfonos contra las sucias mentiras de Miller y Noem.

Oh, nuestra Minneapolis, oigo tu voz llorando a través de la sangrienta niebla.
Recordaremos los nombres de los que murieron en las calles de Minneapolis.

Ahora dicen que están aquí para hacer cumplir la ley, pero pisotean nuestros derechos.
Si tu piel es negra o morena, amigo mío, puedes ser interrogado o deportado en el acto.
En nuestros cánticos de «¡Fuera ICE!» persiste el corazón y el alma de nuestra ciudad.
A través de cristales rotos y lágrimas sangrientas en las calles de Minneapolis.

Oh, nuestra Minneapolis, oigo tu voz cantando a través de la niebla sangrienta.
Aquí, en nuestro hogar, mataron y vagaron en el invierno del 26.
Defenderemos esta tierra y al extranjero que se encuentra entre nosotros.
Recordaremos los nombres de aquellos que murieron en las calles de Minneapolis.
Recordaremos los nombres de aquellos que murieron en las calles de Minneapolis.>>

¡¡¡FELIZ (Y DEMOCRÁTICO) MARTES DE MÚSICA!!!

🔝🕊️🦁🎶🪇